打开微信“扫一扫”,分享这部电影到朋友圈
CBS All Access宣布续订《星际迷航:发现号》第四季,第四季的拍摄将于11月2日开始。
你还可以输入 270 个字符
第八集翻译需上心,开篇出现多次错误!缺少语句翻译,中文字幕错误 不过还是感谢翻译人员辛苦劳作
接上文,漏翻挺多,比如人名和语句表达这类细节问题,以及英语字幕出现小差错,单词空缺和 ‘s 语义不当的内容问题
发表评论
第八集翻译需上心,开篇出现多次错误!缺少语句翻译,中文字幕错误
不过还是感谢翻译人员辛苦劳作
接上文,漏翻挺多,比如人名和语句表达这类细节问题,以及英语字幕出现小差错,单词空缺和 ‘s 语义不当的内容问题